⚠️ Este é um sítio Web de preparação para fins de teste.

🤖 Esta página contém conteúdo traduzido do inglês utilizando tradução assistida por IA.

Os factos sobre Hidrocarbonetos aromáticos policíclicos (PAH)

Os factos sobre Hidrocarbonetos aromáticos policíclicos (PAH)

Última atualização March 29, 2025

Estima-se que cerca de 1,3 milhões de trabalhadores estejam expostos a hidrocarbonetos aromáticos policíclicos (HAPs) na UE. HAPs está classificado como carcinogéneo do Grupo 1 pelo IARC, o que significa que é considerado uma causa definitiva de cancro.

Muitos HAPs estão classificados como carcinogéneos de categoria 1A ou 1B de acordo com o regulamento CRE, o que significa que as substâncias são uma causa definitiva de cancro ou podem causar cancro nos seres humanos. HAPs pode ser engolido, inalado ou, em alguns casos, atravessar a pele. A exposição a longo prazo pode causar cancro do pulmão e da pele.

Onde ocorrem os riscos

Os trabalhadores das indústrias ou profissões que utilizam ou produzem carvão ou produtos derivados do carvão correm o maior risco de exposição a PAH. Estes trabalhadores incluem os trabalhadores do asfalto, os trabalhadores do gás de carvão, os pescadores (alcatrão de carvão nas redes), os trabalhadores dos eléctrodos de grafite, os mecânicos (automóveis e motores diesel), os trabalhadores das estradas (pavimentos) e os trabalhadores do fabrico de pneus e borracha. Além disso, o combate a incêndios, a incineração de resíduos, os fumeiros, os cozinhados, os crematórios, a limpeza de chaminés, a preservação da madeira e a descontaminação de solos estão associados à produção não intencional de HAPs.

Mais informações sobre a substância

HAPs são uma classe de numerosos produtos químicos que ocorrem naturalmente no carvão, no petróleo bruto e na gasolina. Também se formam através de processos de alta temperatura que resultam da combustão incompleta ou pirólise de materiais orgânicos como o carvão, o petróleo, o gás, a madeira, o lixo e o tabaco. HAPs gerados a partir destas fontes podem ligar-se ou formar pequenas partículas no ar. A cozedura a alta temperatura forma HAPs na carne e noutros alimentos. O fumo do cigarro contém muitos HAPs.

Perigos que podem ocorrer

HAPs têm baixa toxicidade aguda. Os efeitos agudos atribuídos à exposição ao HAPs são provavelmente causados por outros agentes. A exposição profissional a longo prazo ao HAPs pode afetar vários sistemas do corpo. Pode afetar o sistema respiratório (diminuição da função pulmonar, dores no peito, irritação das vias respiratórias e cancro do pulmão), o sistema gastrointestinal (incluindo cancro gastrointestinal), a pele (queimaduras e verrugas em áreas expostas ao sol que podem evoluir para cancro) e os olhos (irritação ocular). Pode também estar na origem de outros tipos de cancro, como a leucemia, o cancro do fígado e da bexiga.

O período de latência entre a exposição e o cancro relacionado com HAPs varia de 5 a 20 anos, dependendo dos diferentes tipos de cancro.

O que podes fazer

A melhor solução é controlar a exposição através da eliminação ou substituição. No entanto, uma vez que HAPs tem origem em processos de combustão, não é fácil eliminar ou substituir esta substância. Os fumos devem ser minimizados o mais próximo possível da fonte, reformulando o trabalho e reconsiderando as técnicas e os materiais utilizados, por exemplo, uma tocha de soldadura extraída. Se tal não for possível, a emissão deve ser controlada nas proximidades da fonte, por exemplo, através da utilização de sistemas de ventilação por exaustão local. Efetuar periodicamente medições representativas da exposição, de modo a saber quando e onde devem ser tomadas novas medidas de redução dos riscos.

Sensibiliza continuamente os trabalhadores para os efeitos da exposição e incentiva-os a comunicar os primeiros sintomas. Os equipamentos de proteção individual só devem ser utilizados como último recurso, depois de esgotadas as soluções técnicas possíveis. Se for utilizado, certifica-te de que tens à mão o equipamento de proteção individual adequado. Para HAPs, também é possível monitorizar a carga corporal através da realização de biomonitorização, se aplicável, de acordo com a legislação nacional.

Referencias: CDC, IARC, relatório do estudo IA

Valores-limite

UE
Desconhecido, mas podem aplicar-se limites nacionais.

Áustria

Diretiva da UE
Bélgica
Diretiva da UE
Bulgária
Diretiva da UE
Croácia
Diretiva da UE
República Checa
Diretiva da UE
Chipre
Diretiva da UE
Dinamarca
0,2 mg/m³ (TWA)
0,4 curto prazo
Estónia
Diretiva da UE
Finlândia
Diretiva da UE
França
Diretiva da UE
Alemanha
Diretiva da UE
Grécia
Diretiva da UE
Hungria
Diretiva da UE
Islândia
Diretiva da UE
Irlanda
Diretiva da UE
Itália
Diretiva da UE
Letónia
Diretiva da UE
Lituânia
Diretiva da UE
Luxemburgo
Diretiva da UE
Malta
Diretiva da UE
Países Baixos
8h-TWA = 550 nanogr/m3 [Hidrocarbonetos aromáticos policíclicos do carvão (expressos em benzo(a)-pireno)
Macedónia do Norte
Diretiva da UE
Noruega
0,04 mg/m³ (TWA)
Polónia
0,002 mg/m³ (TWA)
Portugal
Diretiva da UE
Roménia
Diretiva da UE
Sérvia
Diretiva da UE
Eslováquia
Diretiva da UE
Eslovénia
Diretiva da UE
Espanha
Diretiva da UE
Suécia
Diretiva da UE
Turquia
Diretiva da UE

Referências: cancer.gov, EFSA, IARC, EC, NIOSH, OSHA, CAREX

Base de dados GESTIS

O conjunto de dados pode ser utilizado para efeitos de saúde e segurança no trabalho ou para obter informações sobre os perigos colocados pelas substâncias químicas.

Factos gerais

Factos sobre os agentes cancerígenos:

  • Os custos diretos da exposição a carcinogéneos no trabalho em toda a Europa estão estimados em 2,4 mil milhões de euros por ano.
  • Todos os anos, cerca de 120.000 pessoas contraem cancro devido à exposição a agentes cancerígenos no trabalho
  • Anualmente, mais de 100.000 pessoas morrem devido a cancro relacionado com o trabalho.

Índice

Subscreve a nossa newsletter para fazeres parte da nossa comunidade. Ou segue-nos no segue-nos no LinkedIn e junta-te à conversa!

Subscrever a nossa newsletter para fazer parte da nossa comunidade. Ou siga-nos no LinkedIn e junte-se à conversa!