Il-fatti dwar Vinil Klorur

Il-fatti dwar Vinil Klorur

L-istimi tan-numri attwali ta’ ħaddiema esposti għall-vinil klorur fl-UE mhumiex disponibbli. Fl-1993, ġie stmat li kien hemm 40,000 ħaddiem espost għall-UE-15.

L-espożizzjoni għall-vinil klorur isseħħ l-aktar permezz tal-inalazzjoni. Espożizzjoni fit-tul tista’ tikkawża kanċer fil-fwied, fil-moħħ, fid-demm u fil-pulmuni. Il-vinil klorur għandu klassifikazzjoni armonizzata skont ir-regolament Klassifikazzjoni, Tikkettjar u Ippakkjar (CLP) bħala Karċinoġeniku Kategorija 1A, li jfisser li jista’ jikkawża l-kanċer fil-bnedmin.

Fejn iseħħu r-riskji

Ir-rotta ewlenija ta’ espożizzjoni relatata max-xogħol għall-klorur tal-vinil hija permezz tal-inalazzjoni, li sseħħ prinċipalment f’impjanti tal-(poli)klorur tal-vinil (PVC) u f’impjanti tal-ipproċessar tal-PVC (inkluż l-ippakkjar, il-ħażna u l-immaniġġjar tal-klorur tal-vinil). Ħaddiema fis-setturi tal-manifattura ta’ kimiċi industrijali, prodotti tal-plastik, prodotti tal-metall iffabbrikati jew makkinarju huma f’riskju kif ukoll ħaddiema okkupati f’servizzi alleati mat-trasport u l-kostruzzjoni.

Aktar dwar is-sustanza

Il-vinil klorur huwa gass bla kulur li jinħaraq faċilment. Għandu riħa ħafifa u ħelwa, iżda r-riħa mhijiex twissija adegwata ta’ konċentrazzjonijiet perikolużi. Ma jseħħx b’mod naturali u jrid jiġi prodott industrijalment għall-użi kummerċjali tiegħu. Il-vinil klorur jintuża primarjament biex isir il-PVC; il-PVC jintuża biex isiru varjetà ta’ prodotti tal-plastik, inklużi pajpijiet, kisi ta’ wajers u kejbils u materjali tal-ippakkjar. Il-vinil klorur huwa preżenti wkoll fid-duħħan tat-tabakk.

Perikli li jistgħu jseħħu

Espożizzjoni akuta għall-klorur tal-vinil tista’ twassal għal sintomi bħal dgħufija, sturdament, għeja, telf ta’ piż, tnemnim u tnemnim tal-estremitajiet, disturbi fil-vista u f’każijiet severi koma u mewt. Jista’ wkoll jirrita l-għajnejn, il-ġilda, il-membrani mukużi u l-apparat respiratorju. F’livelli baxxi ta’ espożizzjoni, il-ġisem ikun kapaċi jipproċessa l-klorur tal-vinil u jeħilsu fl-awrina. Espożizzjoni kronika tista’ tikkawża ħsara permanenti fil-fwied u kanċer tal-fwied, sintomi newroloġiċi jew ta’ mġiba u bidliet fil-ġilda u l-għadam tal-id.

Il-perjodu ta’ latenza bejn l-espożizzjoni u l-kanċers relatati mal-klorur tal-vinil ivarja ħafna skont it-tipi differenti ta’ kanċer.

Dak li tista’ tagħmel

L-aktar mod effettiv biex tipprevjeni l-espożizzjoni huwa li tissostitwixxi bi prodotti mingħajr vinil klorur jew b’inqas klorur tal-vinil ossidu. Jekk il-prodotti li fihom il-klorur tal-vinil ma jistgħux jiġu sostitwiti, l-espożizzjoni għall-klorur tal-vinil għandha titnaqqas permezz ta’ kontrolli tal-inġinerija, eż. sistemi magħluqa. F’każ li dan ma jkunx possibbli, installa sistemi ta’ ventilazzjoni li ma jagħmlux xrar u pprovdi ħasil tal-għajnejn u doċċa tas-sigurtà jekk jeżisti periklu ta’ kuntatt jew tixrid. Wettaq kejl rappreżentattiv tal-espożizzjoni perjodikament sabiex ikun magħruf meta u fejn għandha tittieħed azzjoni.

Għamel lill-ħaddiema kontinwament konxji tal-effetti tal-espożizzjoni u ħeġġiġhom jirrappurtaw is-sintomi bikrija. Barra minn hekk, ħarreġ lill-ħaddiema dwar il-perikli, il-prattiki tax-xogħol sikuri u dwar miżuri effettivi ta’ iġjene. It-tagħmir protettiv personali (PPE) għandu jintuża biss bħala l-aħħar għażla, wara li jiġu introdotti s-soluzzjonijiet ta’ inġinerija possibbli. Il-PPE jinkludi nuċċalijiet tas-sigurtà, ħwejjeġ u ingwanti reżistenti għall-kimiċi (reżistenti għall-kimiċi jew iżolati) u respiraturi.

Referenzi: cancer.gov, OSHA, IARC, CDC

Valur ta’ limitu

UE
2,6 mg/m³

l-Awstrija

2,6 mg/m³ (TWA)
20 mg/m³ għal żmien qasir
Belġju
2,6 mg/m3
il-Bulgarija
Direttiva tal-UE
il-Kroazja
Direttiva tal-UE
Repubblika Ċeka
Direttiva tal-UE
Ċipru
Direttiva tal-UE
id-Danimarka
2,6 mg/m³ (TWA)
6 mg/m³ għal żmien qasir
l-Estonja
Direttiva tal-UE
Finlandja
2,6 mg/m³ (TWA)
Franza
2,59 mg/m³ (TWA)
il-Ġermanja
2,6 mg/m³ (TWA)
20,8 mg/m³ għal żmien qasir
il-Greċja
Direttiva tal-UE
Ungerija
2,6 mg/m³ (TWA)
l-Islanda
Direttiva tal-UE
l-Irlanda
2,6 mg/m³ (TWA)
l-Italja
2,6 mg/m³ (TWA)
Latvja
2,6 mg/m³ (TWA)
Litwanja
Direttiva tal-UE
Lussemburgu
Direttiva tal-UE
Malta
Direttiva tal-UE
l-Olanda
8h-TWA = 2.6 mg/m3 (1 ppm)
Maċedonja ta’ Fuq
7,77 mg/m³ (TWA)
in-Norveġja
2,6 mg/m³ (TWA)
Polonja
Direttiva tal-UE
il-Portugall
Direttiva tal-UE
Rumanija
2,6 mg/m³ (TWA)
Serbja
Direttiva tal-UE
Slovakkja
Direttiva tal-UE
Slovenja
Direttiva tal-UE
Spanja
VLA-ED= 1 ppm (2,6 mg/m3)
l-Iżvezja
2,5 mg/m³ (TWA)
13 mg/m³ għal żmien qasir
Turkija
7,77 mg/m³ (TWA)

Referenzi: cancer.gov, EFSA, IARC, KE, NIOSH, OSHA, CAREX

October23, 2025
Reġistrazzjoni tal-ECHA
Numru CAS 75-01-4
Numru tal-KE 200-831-0
Anness VI tas-CLP 1A
Numru ta' reġistrazzjonijiet (2023) 107

L-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi (ECHA) taħdem għall-użu sikur tas-sustanzi kimiċi. Timplimenta l-leġiżlazzjoni pijunier tal-UE dwar is-sustanzi kimiċi, li hija ta’ benefiċċju għas-saħħa tal-bniedem, l-ambjent u l-innovazzjoni u l-kompetittività fl-Ewropa.

Database tal-GESTIS

Il-ġabra ta’ dejta tista’ tintuża għall-iskop tas-saħħa u s-sigurtà fuq il-post tax-xogħol jew biex tinkiseb informazzjoni dwar il-perikli li jippreżentaw sustanzi kimiċi.

Fatti ġenerali

Fatti dwar aġenti li jikkawżaw il-kanċer:

  • L-ispejjeż diretti tal-espożizzjoni għall-karċinoġeni fuq il-post tax-xogħol madwar l-Ewropa huma stmati għal 2.4 biljun Ewro fis-sena.
  • Kull sena, madwar 120,000 persuna jimirdu bil-kanċer minħabba l-espożizzjoni għal karċinoġeni fuq il-post tax-xogħol.
  • Kull sena aktar minn 100,000 ruħ imutu minħabba kanċer relatat max-xogħol.

Tabella tal-kontenut

Sign up for our newsletter to become part of our community. Or follow us on LinkedIn and join the conversation!
Irreġistra għan-newsletter tagħna biex issir parti mill-komunità tagħna. Jew segwina fuq LinkedIn u ingħaqad mal-konverżazzjoni!