⚠️ Este é um sítio Web de preparação para fins de teste.

🤖 Esta página contém conteúdo traduzido do inglês utilizando tradução assistida por IA.

Os factos sobre Fumos de soldadura

Índice

Os factos sobre Fumos de soldadura

Última atualização March 22, 2025

Estima-se que 1,2 milhões de trabalhadores a tempo inteiro estejam envolvidos na soldadura e nas actividades conexas em toda a UE. Os fumos e poeiras gerados durante o processo de soldadura podem conter potencialmente compostos cancerígenos de crómio VI, níquel e cobalto e outras substâncias perigosas.

Os fumos de soldadura foram classificados como carcinogénicos para os seres humanos (Grupo 1) pelo IARC. Estima-se que a profissão de soldador esteja associada a um aumento significativo do risco de cancro do pulmão, que pode ser causado pela inalação de poeiras e fumos de metais de soldadura.

Onde ocorrem os riscos

Os fumos de soldadura formam-se quando os metais são aquecidos acima do seu ponto de ebulição (vaporizados) e os seus vapores se condensam rapidamente em partículas muito finas (partículas sólidas ou poeiras). Os principais metais utilizados na Europa são o aço (não ligado e de baixa e média liga), o aço inoxidável (ferro fundido e base de níquel) e o alumínio e as ligas de alumínio.

A soldadura a gás, a soldadura por arco, a soldadura por feixe, a soldadura suave, a soldadura dura, a brasagem, o corte ou goivagem térmicos, o endireitamento por chama e a pulverização térmica são os processos de soldadura mais relevantes durante os quais podem ser gerados poeiras e fumos cancerígenos.
A exposição a fumos de soldadura ocorre em vários sectores, como a construção naval, a engenharia automóvel e mecânica, a construção (ou seja, pontes, escadas, varandas), a canalização, os transportes e as telecomunicações. As profissões são principalmente soldadores, corta-chamas e metalúrgicos e os trabalhadores que trabalham nas proximidades.

Mais informações sobre a substância

O tipo de processo de soldadura utilizado terá impacto na natureza e na extensão das substâncias perigosas produzidas nas poeiras e nos fumos. Os fumos emitidos pelos processos de soldadura e corte a quente são uma mistura variável de substâncias perigosas que podem ser inaladas. A composição dos fumos de soldadura dependerá do material de base e de enchimento e da técnica de soldadura. As técnicas de soldadura que apresentam as taxas de emissão mais elevadas são a soldadura a laser com materiais de enchimento, MIG (fio sólido, níquel, ligas à base de níquel), MAG (fio sólido e fluxado com e sem gás de proteção), corte a laser, corte por chama autogénea, corte por plasma, pulverização por arco e pulverização por chama. Os agentes cancerígenos potencialmente libertados durante os processos de soldadura são compostos de berílio, cádmio, crómio VI, cobalto e níquel.

Perigos que podem ocorrer

A exposição aguda a fumos e gases de soldadura pode provocar irritação dos olhos, do nariz e da garganta, tonturas e náuseas, bem como febre dos fumos metálicos. A exposição prolongada a fumos de soldadura pode causar danos nos pulmões e vários tipos de cancro, incluindo do pulmão, da laringe e do trato urinário. As principais doenças não cancerígenas são os efeitos agudos ou crónicos no trato respiratório, como a DPOC, a asma profissional e o pulmão de soldador. No entanto, a luz UV emitida durante a soldadura também pode causar melanoma ocular. Os fumos libertados durante a soldadura de aço macio (e a presença de manganês no aço) podem provocar sintomas neurológicos semelhantes aos da doença de Parkinson. Estes sintomas incluem perturbações da fala e do equilíbrio.

O que podes fazer

O nível exato de risco dos fumos de soldadura depende de três factores: o grau de toxicidade dos fumos, a sua concentração e o tempo que os respira. É possível eliminar os fumos mudando para um processo a frio (por exemplo, guilhotina) ou utilizar consumíveis diferentes (varetas/arames mais limpos)? Se não for possível, a melhor solução é minimizar os fumos, reformulando o trabalho e reconsiderando as técnicas e os materiais utilizados, por exemplo, a tocha de soldadura extraída. Em segundo lugar, as soluções podem passar pela instalação de sistemas eficientes de ventilação geral e local (LEV) e por um posicionamento correto (ficar contra o vento). Se não for possível assegurar um controlo adequado através da LEV, ou se não for razoavelmente praticável assegurar a LEV, os trabalhadores devem utilizar equipamento de proteção respiratória (EPR) adequado. Para trabalhos de até uma hora, recomenda-se o uso de uma máscara descartável FFP3 ou meia-máscara com filtro P3. Para trabalhos de maior duração, utilizar equipamento de proteção alimentado a ar comprimido, com um fator mínimo de proteção atribuído de 20 (APF20). Assegura a realização de um teste de ajuste facial para o EPI. Na soldadura ao ar livre, o LEV não funciona, pelo que os trabalhadores devem utilizar EPI adequados para controlar a exposição. Os soldadores devem compreender os perigos dos materiais com que estão a trabalhar. Aconselha-se a investigação se os trabalhadores apresentarem sintomas precoces.

Referências: Relatório de estudo de avaliação de impacto, relatório de estudo da ECHA, EU-OSHA, HSE, IARC

Valores-limite

UE
Desconhecido, mas podem aplicar-se limites nacionais.

Áustria

5 mg/m³ (TWA) fração respirável
Bélgica
5 mg/m3 (TWA) (para componentes específicos nos fumos de soldadura, são aplicáveis os valores-limite para esses componentes específicos)
Bulgária
Diretiva da UE
Croácia
Diretiva da UE
República Checa
Diretiva da UE
Chipre
Diretiva da UE
Dinamarca
Diretiva da UE
Estónia
Diretiva da UE
Finlândia
Diretiva da UE
França
5 mg/m³ (TWA)
Alemanha
Diretiva da UE
Grécia
Diretiva da UE
Hungria
Diretiva da UE
Islândia
Diretiva da UE
Irlanda
5 mg/m³ (TWA)
Itália
Diretiva da UE
Letónia
4 mg/m³ (TWA)
Lituânia
Diretiva da UE
Luxemburgo
Diretiva da UE
Malta
Diretiva da UE
Países Baixos
8h-TWA = 1 mg/m3
Macedónia do Norte
0,1 mg/m³ (TWA)
0,4 mg/m³ curto prazo
Noruega
5 mg/m³ (TWA)
Polónia
Diretiva da UE
Portugal
Diretiva da UE
Roménia
Diretiva da UE
Sérvia
Diretiva da UE
Eslováquia
Diretiva da UE
Eslovénia
Diretiva da UE
Espanha
Diretiva da UE
Suécia
Diretiva da UE
Turquia
Diretiva da UE

Referências: cancer.gov, EFSA, IARC, EC, NIOSH, OSHA, CAREX

Profissões envolvidas
Factos gerais

Factos sobre os agentes cancerígenos:

  • Os custos diretos da exposição a agentes cancerígenos no trabalho na Europa estão estimados em 2,4 mil milhões de euros por ano.
  • Todos os anos, cerca de 120.000 pessoas contraem cancro devido à exposição a agentes cancerígenos no trabalho
  • Anualmente, mais de 100.000 pessoas morrem devido a cancro relacionado com o trabalho.

Índice

Subscreve a nossa newsletter para fazeres parte da nossa comunidade. Ou segue-nos no segue-nos no LinkedIn e junta-te à conversa!

Subscrever a nossa newsletter para fazer parte da nossa comunidade. Ou siga-nos no LinkedIn e junte-se à conversa!