AB’de, aromatik aminlere ayrışabilen azo boyalara maruz kalan çalışanların mevcut sayısına ilişkin tahminler mevcut değildir. Exposure to azo dyes may occur where azo dyes are produced and used for coloring or indicator purposes. Skin exposure is the most important form of exposure as liquid formulations are now widespread. In some individual cases, exposure by inhalation may also occur.
Azo boyaların, aromatik aminlere ayrışabilmeleri nedeniyle kansere yol açtığı şüphelenilmektedir. Bazı aromatik aminler bilinen carcinogen maddelerdir (Sınıflandırma, Etiketleme ve Ambalajlama’ya göre kategori 1A); örneğin, 4-aminobifenil, benzidin, 4-kloro-o-toluidin, 2-naftilamin gibi; ya da insanlar için carcinogen olduğu varsayılanlar (Sınıflandırma, Etiketleme ve Ambalajlama’ya göre kategori 1B), örneğin o-Toluidin, o-anisidin, 4-aminoazobenzen. Azo boyalardan salınan diğer aromatik aminlerin de insanlar için carcinogen olduğundan şüphelenilmektedir.
Bazı aromatik aminler, mukoza değişikliklerine, kansere veya idrar yollarında diğer tümörlere yol açan meslek hastalıklarıyla ilişkilendirilmektedir.
Risklerin oluştuğu yerler
Genel olarak, azo boyaları endüstride plastik ve kauçuk ürünleri, ahşap, kağıt, boyalar ve cilaların renklendirilmesinde yaygın olarak kullanılmaktadır; bunun yanı sıra tekstil lifleri, kozmetik ürünleri, ilaçlar ve hatta gıda gibi tüketim ürünlerinin renklendirilmesinde de kullanılmaktadır. Daha az yaygın bir uygulama alanı ise tıbbi veya biyolojik araştırmalar olabilir; örneğin, mikroskopi için kullanılan renklendiriciler.
Deri veya tekstil boyamada eskiden yaygın olarak kullanılan bu madde, Avrupa’da yasaklanmış ve o zamandan beri kullanımı azalmıştır.
C.I. Solvent Red 24, 164 ve 215 gibi o-Toluidin salan azo boyalar, hâlâ mineral yağların işaretlenmesinde veya metal endüstrisinde olduğu gibi tahribatsız muayene yöntemlerinde çatlak tespiti için boya penetranları olarak kullanılmaktadır. Cilt yoluyla exposure riskinin yüksek olduğu meslekler arasında endüstriyel boyacılar, güzellik uzmanları ve malzeme denetçileri yer almaktadır.
Madde hakkında daha fazla bilgi
3000’den fazla farklı azo bileşiği bulunmaktadır. Ekonomik açıdan önemli azo bileşikleri arasında azo renklendiriciler yer almaktadır; bunlar, uygulama ortamında pratik olarak çözünmeyen azo boyalar ile çözünür azo boyalar olarak alt gruplara ayrılır.
İkinci durumda, dermal exposure açısından önemli bir rol oynayan suda çözünen ve organik çözücülerde çözünen azo boyalar arasında bir ayrım yapılır. Cilt üzerinde bulunan çözünen azo boyalar, bakteriyel veya enzimatik etki sonucu, cilt yoluyla emilen çözünen aromatik aminlere dönüştürülebilir.
Azo boyaları, asit boyaları, direkt boyalar, reaktif boyalar veya dispers boyalar gibi farklı renk türlerine sınıflandırılabilir. Renk indeksi sisteminde, diğer boyalar gibi azo boyalar da kimyasal davranışlarına ve renklendirmede kullanım şekillerine göre sınıflandırılır; bu sınıflandırma sonucunda renk indeksi adı (C.I. genel adı) ortaya çıkar.
Aromatik aminlerin tütün dumanında, Diesel egzoz gazlarında, kömür katranındaki safsızlıklar olarak ya da kauçuk ürünlerinin üretiminde kullanılan katkı maddelerinde de bulunabildiğini ve bunun diğer meslek gruplarını da etkilediğini belirtmek önemlidir.
Oluşabilecek tehlikeler
Çözünür azo boyaları esas olarak deri yoluyla emilir. Solunum yoluyla maruz kalma da rol oynayabilir. Ancak, azo boyalarının suda çözünür mü yoksa yağda çözünür mü olduğuna bağlı olarak, farklı şekillerde ve farklı hızlarda emilirler.
Exposure to soluble azo dyes has been associated with acute toxic effects in humans, but not exposure to insoluble azo pigments. Bununla birlikte, akciğerler yoluyla emildikten sonra ve çözünmeyen pigmentlerin boyutuna bağlı olarak, bu pigmentler, örneğin öksürük gibi semptomlarla başlayan, granüler biyopersistan tozlara benzerlikler de dahil olmak üzere, partiküllere özgü etkiler geliştirebilirler.
İşyerinde exposure’un, mukoza zarlarındaki değişiklikler, kanser veya idrar yollarındaki diğer tümörler gibi bilinen meslek hastalıklarıyla en yakından ilişkili olduğu bildirilmiştir. Ayrıca, kronik exposure’un alerjik cilt reaksiyonlarıyla da ilişkili olduğu düşünülmektedir.
Exposure to aromatics and related urinary tract cancers (bladder cancer) is associated with a latency period ranging from 12 to more than 40 years. İlgili carcinogen aminler arasında o-Toluidin, ksenilamin, 2-naftilamin, benzidin ve 4-kloro-o-Toluidin bulunmaktadır.
Yapabilecekleriniz
Exposure can be prevented by substituting azodicarbonamide with another compound. Piyasada, özellikle tekstil ve gıda endüstrisi için daha güvenli alternatif boyalar bulunmaktadır; örneğin, alternatif doğal boyalar veya mineral/pigment boyalar. Azo boyaların ikame edilmesinin mümkün olmadığı ve kullanımının kaçınılmaz olduğu durumlarda, exposure’ı azaltmaya yönelik önlemler alınmalıdır.
Azo boyalarına maruz kalmayı önlemenin en etkili yolu, kapalı sistemler geliştirmek ve kullanmaktır. Bunun mümkün olmadığı durumlarda, exposure’un teknik olarak mümkün olduğunca en aza indirilmesini sağlamak için etkili yerel egzoz havalandırması veya işyerinin iyi havalandırılması gibi teknik önlemler alınmalı ve bu önlemlerin etkinliği kontrol edilmelidir. Tekstil endüstrisi için standart gerekliliklerden biri, çevre ve sağlık üzerindeki etkileri en aza indirmek amacıyla dikkate alınması gereken mevcut en iyi teknolojidir (BAT).
Mevcut koruyucu önlemlerinizin etkili olup olmadığını veya ilave önlemlerin alınması gerekip gerekmediğini kontrol etmek için düzenli exposure değerlendirmeleri gerçekleştirin. Çalışanlar, exposure’un etkilerinin farkında olmalı ve exposure’u önlemek amacıyla azo boyalarla güvenli bir şekilde çalışmak için gerekli kontrol önlemleri konusunda düzenli olarak eğitilmelidir. Solunum sorunları veya cilt alerjileri gibi erken belirtileri bildirmeleri için teşvik edilmelidir. Bir iş sağlığı hekiminin sürece dahil edilmesi tavsiye edilir. Ayrıca, çalışanlara etkili hijyen önlemleri konusunda eğitim verin.
Ana maruz kalma yolu cilt olduğu için, çalışanların gerektiğinde koruyucu giysi ve eldiven gibi yeterli kişisel koruma donanımı sahip olmalarını sağlayın. Kişisel koruma donanımı, ancak son çare olarak ve olası teknik çözümler tükenmişse geçici bir önlem olarak kullanılmalıdır. Yeniden kullanılabilir kişisel koruma donanımın, kullanımdan sonra temizlenmesi ve temiz bir yerde saklanması önemlidir.
Kaynaklar: BAuA, ECHA, DGUV, AB Komisyonu
